Мы так задумались глубоко,
нас было двое - ты и я.
В кустах, как будто издалека,
неслось жужжание шмеля.
Мелькали солнечные пятна,
все было тихо, ни души,
и я шепнул тебе чуть внятно:
«Твои глаза так хороши…»
Автор: Райнер Мария Рильке, Перевод Т. Сильман